САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ ГОРНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ

ПЕРВОЕ ВЫСШЕЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ УЧЕБНОЕ ЗАВЕДЕНИЕ В РОССИИ

Токарева Ольга Владимировна

QR code
Ученая степеньКандидат филологических наук
Должность Доцент Иностранных языков

Телефон
+7 (812) 382-0453

Mail
Tokareva_OV@pers.spmi.ru

Адрес
Инженерный корпус, Малый пр., 83

Аудитория
806

Время работы
08:45 - 17:30

Профили автора
Идентификаторы автора

Профиль автора в РИНЦ
РИНЦ Author ID: 909483
SPIN-код: 5117-4928
Профиль автора в Scopus
Author ID: 57208133606
Профиль автора в Web of Science
ResearcherID: AAS-1464-2020
Профиль автора в ORCID
ORCID ID: 0000-0001-9271-5553
Профиль автора в ResearchGate
Профиль автора в Google Scholar

Статьи в журналах

2022

2020

2019

2018

2017

Публикации в сборниках, трудах, конференций

  1. Герасимова И. Г., Гагарина О. Ю., Токарева О. В. Анализ причин студенческих ошибок при переводе технических текстов на русский язык. / //Санкт-Петербург: Санкт-Петербургский горный университет , 2021. С 46 - 48.
  2. Vasilenko N. V., Linkov A. J., Tokareva O. V. Clustering of services amid a growth in green consumption and digital technology use . / //Saint Petersburg: Peter the Great St.Petersburg Polytechnic University , 2020. С 1 - 4.
  3. Vasilenko N. V., Linkov A. J., Tokareva O. V. The interaction between innovative technologies in the course of the institutionalization of the digital economy . / //Saint Petersburg: Saint Petersburg University of Management Technologies and Economics , 2020. С 44 - 48.
  4. Токарева О. В., Семантическая деривация в английском языке посредством метафорического переноса из концептосферы «Человек». / //Санкт-Петербург: РГПУ им. А. И. Герцена , 2020. С 221 - 223.
  5. Vasilenko N. V., Lavrova T. A., Tokareva O. V. Digital infrastructure of service logistics: the case of the tourism industry . / //Saint Petersburg: Peter the Great St.Petersburg Polytechnic University , 2019. С 41 - 46.
  6. Токарева О. В., Особенности использования гендерных местоимений в английском языке . / //Санкт-Петербург: РГПУ им. А. И. Герцена , 2019. С 92 - 94.
  7. Токарева О. В., Способы и средства персонификации в английском языке. / //Санкт-Петербург: РГПУ им. А. И. Герцена , 2018. С 77 - 82.
  8. Токарева О. В., Актуализация категории одушевленности в англоязычном тексте. / //Санкт-Петербург: СПбГУ , 2016. С 281 - 281.
  9. Токарева О. В., Категория одушевленности и потери при переводе. / //Санкт-Петербург: СПбГУ , 2015. С 148 - 149.
  10. Токарева О. В., Сравнительный анализ подходов к оценке эффективности внедрения ERP-систем. / //Санкт-Петербург: СПбГИЭУ , 2010. С 194 - 195.

Образование

В 2010 году с отличием окончила Санкт-Петербургский государственный горный институт имени Г. В. Плеханова (технический университет) по специальности «Менеджмент организации».

В 2013 году с отличием окончила Санкт-Петербургский государственный университет с присвоением степени бакалавра лингвистики (профиль «Теория перевода и межъязыковая коммуникация», программа «Английский язык»).

В 2015 году с отличием окончила Санкт-Петербургский государственный университет с присвоением степени магистра лингвистики (профиль «Теория перевода и межъязыковая коммуникация: английский язык»).

В 2018 году завершила обучение в аспирантуре Санкт-Петербургского государственного университета (направление подготовки «Германские языки»).

В 2021 году в Московском государственном областном университете защитила диссертацию на соискание ученой степени кандидата филологических наук по специальности 10.02.04 «Германские языки».

Педагогический стаж в высших учебных заведениях

С сентября 2013 года по июнь 2015 года вела практические занятия по аспектам «Грамматика английского языка» и «Письменный перевод» на филологическом факультете Санкт-Петербургского государственного университета.

С октября 2015 года работает на кафедре иностранных языков Санкт-Петербургского горного университета.

Статьи в журналах

2022

2020

2019

2018

2017

Публикации в сборниках, трудах, конференций

  1. Герасимова И. Г., Гагарина О. Ю., Токарева О. В. Анализ причин студенческих ошибок при переводе технических текстов на русский язык. / //Санкт-Петербург: Санкт-Петербургский горный университет , 2021. С 46 - 48.
  2. Vasilenko N. V., Linkov A. J., Tokareva O. V. Clustering of services amid a growth in green consumption and digital technology use . / //Saint Petersburg: Peter the Great St.Petersburg Polytechnic University , 2020. С 1 - 4.
  3. Vasilenko N. V., Linkov A. J., Tokareva O. V. The interaction between innovative technologies in the course of the institutionalization of the digital economy . / //Saint Petersburg: Saint Petersburg University of Management Technologies and Economics , 2020. С 44 - 48.
  4. Токарева О. В., Семантическая деривация в английском языке посредством метафорического переноса из концептосферы «Человек». / //Санкт-Петербург: РГПУ им. А. И. Герцена , 2020. С 221 - 223.
  5. Vasilenko N. V., Lavrova T. A., Tokareva O. V. Digital infrastructure of service logistics: the case of the tourism industry . / //Saint Petersburg: Peter the Great St.Petersburg Polytechnic University , 2019. С 41 - 46.
  6. Токарева О. В., Особенности использования гендерных местоимений в английском языке . / //Санкт-Петербург: РГПУ им. А. И. Герцена , 2019. С 92 - 94.
  7. Токарева О. В., Способы и средства персонификации в английском языке. / //Санкт-Петербург: РГПУ им. А. И. Герцена , 2018. С 77 - 82.
  8. Токарева О. В., Актуализация категории одушевленности в англоязычном тексте. / //Санкт-Петербург: СПбГУ , 2016. С 281 - 281.
  9. Токарева О. В., Категория одушевленности и потери при переводе. / //Санкт-Петербург: СПбГУ , 2015. С 148 - 149.
  10. Токарева О. В., Сравнительный анализ подходов к оценке эффективности внедрения ERP-систем. / //Санкт-Петербург: СПбГИЭУ , 2010. С 194 - 195.
  1. Токарева О. В. Английский язык в области обогащения полезных ископаемых. Mineral Processing English: методические указания по самостоятельной работе / Санкт-Петербургский горный университет. Санкт-Петербург, 2019. C. 46. http://personal....
  2. Токарева О. В. Иностранный язык. Менеджмент. Производственный менеджмент. Operations Management English: методические указания по самостоятельной работе / Санкт-Петербургский горный университет. Санкт-Петербург, 2021. C. 32. http://personal....
  3. Токарева О. В. Деловой иностранный язык (английский). Экономика и управление на предприятиях минерально-сырьевого комплекса: методические указания по самостоятельной работе / Санкт-Петербургский горный университет. Санкт-Петербург, 2022. C. 32. http://personal....
  4. Харламова О. Ю. Технический иностранный язык (английский язык). Методические указания к самостоятельной работе для студентов направления подготовки 15.04.01: методические указания по самостоятельной работе / Санкт-Петербургский горный университет. Санкт-Петербург, 2023. C. 32. http://personal....
  5. Токарева О. В. Иностранный язык (английский язык). Методические указания к самостоятельной работе для студентов специальности 21.05.04 : методические указания по самостоятельной работе / Санкт-Петербургский горный университет. Санкт-Петербург, 2023. C. 32. http://personal....
  6. Токарева О. В. Иностранный язык. Горное дело. Подземная разработка рудных месторождений. Underground Mining English: методические указания по самостоятельной работе / Санкт-Петербургский горный университет. Санкт-Петербург, 2020. C. 32. http://personal....
Вся неделя Понедельник Вторник Четверг Пятница
Вся неделя Ⅰ Ⅱ
День недели Неделя Время Корпус Группа Предмет
Вторник Ⅰ, Ⅱ 15:55 – 17:20
Инженерный корпус, Малый пр., 83,
822 		ОТ-23-33 Иностранный язык
Вторник Ⅰ, Ⅱ 14:15 – 15:45
Инженерный корпус, Малый пр., 83,
210 		НДМ-23 Технический иностранный язык
Вторник Ⅰ, Ⅱ 12:35 – 14:05
Инженерный корпус, Малый пр., 83,
540 		ИН-23-5 Иностранный язык
Вторник Ⅰ, Ⅱ 10:35 – 12:05
Инженерный корпус, Малый пр., 83,
626 		ОТ-23-6 Иностранный язык